John 16:11 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Dom: denna världens härskare är dömd.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
och dom: den här världens härskare är dömd.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och att Guds dom drabbar var och en som syndar, det förstår vi när vi ser att Gud har dömt Satan, den här världens härskare.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Om dom, för denna världens härskare är dömd.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Om dom: denna världens furste är dömd.
Swedish (Svenska 1917)
i fråga om dom, ty denna världens furste är nu dömd.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
om dom, för denna världens furste är dömd.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
om dom, ty denna världens furste är dömd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men för dom; ty denna verldenes Förste är nu dömd.