John 18:19 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Översteprästen frågade Jesus om hans lärjungar och hans lära.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Översteprästen ställde nu frågor till Jesus om hans lärjungar och hans undervisning.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Översteprästen ställde nu frågor till Jesus om hans efterföljare och om vad han hade lärt dem.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Översteprästen frågade nu Jesus om hans lärjungar och hans lära.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Översteprästen frågade ut Jesus om hans lärjungar och hans lära.
Swedish (Svenska 1917)
Översteprästen frågade nu Jesus om hans lärjungar och om hans lära.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Översteprästen frågade då Jesus om hans lärjungar och om hans lära.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Översteprästen frågade ut Jesus om hans lärjungar och om hans lära.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då sporde öfverste Presten Jesum om hans Lärjungar, och om hans lärdom.