John 19:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Där korsfäste de honom tillsammans med två andra, en på var sida med Jesus i mitten.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Där korsfäste de honom och två andra män på var sitt kors med Jesus i mitten.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Där spikade de fast honom och två andra män på varsitt kors, Jesus hängde i mitten och de två andra på var sin sida om honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Där korsfäste de honom, och med honom två andra på var sin sida och Jesus i mitten.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Där korsfäste de honom, och tillsammans med honom två andra, en på var sida med Jesus i mitten.

Swedish (Svenska 1917)

Där korsfäste de honom, och med honom två andra, en på vardera sidan, och Jesus i mitten.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Där korsfäste de honom, och tillsammans med honom två andra, en på var sida och Jesus i mitten.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Där korsfäste de honom, och tillsammans med honom två andra, en på var sida och Jesus i mitten.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Der korsfäste de honom, och två andra med honom, hvar på sina sido; och Jesum midt uti.