John 19:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
När Pilatus hörde detta blev han ännu mer oroad.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
När Pilatus hörde detta blev han ännu mer rädd.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
När Pilatus hörde detta blev han mycket rädd.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
När Pilatus hörde det blev han riktigt rädd.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
När Pilatus hörde det blev han ännu mer rädd.
Swedish (Svenska 1917)
När Pilatus hörde dem tala så, blev hans fruktan ännu större.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
När Pilatus hörde det talet, fruktade han ännu mer
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
När Pilatus hörde det, blev han ännu mer förskräckt,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då Pilatus hörde det talet, fruktade han ännu mer;