John 20:30 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Också många tecken som inte har tagits med i denna bok gjorde Jesus i sina lärjungars åsyn.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jesus lärjungar såg honom göra många andra tecken förutom dem som är nedtecknade i den här boken.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Jesus efterföljare såg honom göra många andra under, förutom dem som är nedtecknade i den här boken.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jesus gjorde många andra tecken i sina lärjungars åsyn som inte är nerskrivna i denna bok.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Många andra tecken som inte är nerskrivna i denna bok gjorde Jesus inför sina lärjungar.

Swedish (Svenska 1917)

Ännu många andra tecken, som icke äro uppskrivna i denna bok, gjorde Jesus i sina lärjungars åsyn.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och i sanning gjorde Jesus i sina lärjungars åsyn också många andra mirakler som inte är uppskrivna i denna bok.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Många andra tecken, som inte är nerskrivna i denna bok, gjorde Jesus i sina lärjungars åsyn.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Gjorde ock Jesus mång annor tecken, i sina Lärjungars åsyn, som i denna bokene icke äro skrifne.