John 21:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Detta var tredje gången som Jesus visade sig för sina lärjungar sedan han uppstått från de döda.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Detta var tredje gången som Jesus visade sig för sina lärjungar sedan han uppstått från de döda.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Detta var tredje gången som Jesus visade sig för sina efterföljare sedan han uppstått från de döda.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Detta var tredje gången som Jesus uppenbarade sig för lärjungarna efter att han stått upp från de döda.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Detta var den tredje gången som Jesus visade sig för lärjungarna efter att han hade uppstått från de döda.

Swedish (Svenska 1917)

Detta var nu tredje gången som Jesus uppenbarade sig för sina lärjungar, sedan han hade uppstått från de döda.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Detta var nu tredje gången som Jesus uppenbarade sig för sina lärjungar, sedan han hade uppstått från de döda.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Detta var tredje gången som Jesus uppenbarade sig för lärjungarna sedan han hade uppstått från de döda.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Detta var nu tredje reson att Jesus uppenbarades sinom Lärjungom, sedan han var uppstånden ifrå de döda.