John 4:37 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Här gäller ju ordet att en sår och en annan skördar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
För här gäller ordspråket: en sår och en annan skördar.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
För här gäller ordspråket: en sår och en annan skördar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För det ordet är sant, att en sår och en annan skördar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Här stämmer ordet att en sår och en annan skördar.
Swedish (Svenska 1917)
Ty här sannas det ordet, att en är den som sår och en annan den som skördar.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
För här är det ordet sant, att en sår och en annan skördar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ändå är det ordet sant, att en sår och en annan skördar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty här är det ordet sant, att en annar är den som sår, och en annar som uppskär.