John 5:33 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ni har sänt bud till Johannes, och han har vittnat för sanningen.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ni har ju själva skickat några till Johannes, och han har vittnat för sanningen.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Ni skickade ju själva folk till honom för att höra när han berättade sanningen om mig.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ni har sänt bud till Johannes och han har vittnat för sanningen.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ni har skickat bud till Johannes, och han har vittnat för sanningen.
Swedish (Svenska 1917)
I haven sänt bud till Johannes, och han har vittnat för sanningen,
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Ni har sänt bud till Johannes, och han har vittnat för sanningen.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ni har sänt bud till Johannes, och han har vittnat för sanningen.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
I sänden till Johannes, och han gaf vittnesbörd till sanningen;