John 5:42 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

men jag har förstått att ni inte har någon kärlek till Gud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

men jag vet att ni inte har Guds kärlek inom er.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men jag känner er, ni har inte Guds kärlek i er.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag känner er och vet att ni inte har Guds kärlek i er.

Swedish (Svenska 1917)

men jag känner eder och vet att I icke haven Guds kärlek i eder.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Men jag känner er, att ni inte har Guds kärlek i er.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag känner er och vet att ni inte har Guds kärlek i er.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men jag känner eder, att I icke hafven Guds kärlek uti eder.