John 8:27 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De förstod inte att han talade till dem om Fadern.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men de förstod fortfarande inte att han talade med dem om sin Fader.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Men de förstod fortfarande inte att han talade med dem om sin Far i himlen.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De förstod inte att han talade till dem om Fadern.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De förstod inte att han talade till dem om Fadern.
Swedish (Svenska 1917)
Men de förstodo icke att det var om Fadern som han talade till dem.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
De förstod inte att han talade till dem om Fadern.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De förstod inte att han talade till dem om Fadern.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men de förstodo icke, att han talade till dem om Fadren.