Jonah 1:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De tog Jona och kastade honom överbord, och havet upphörde att rasa.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan tog de Jona och kastade honom överbord. Då blev det våldsamma havet lugnt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Sedan tog de Jona och slängde honom i havet. Då lade sig havets raseri.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sedan tog de Jona och kastade honom i havet. Då lade sig havets raseri.

Swedish (Svenska 1917)

Därefter togo de Jona och kastade honom i havet. Då lade sig havets raseri.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sedan tog de Jona och kastade honom i havet. Då lade sig havets raseri.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och de togo Jona, och kastade honom i hafvet; då vände hafvet igen af sinom storm.