Joshua 10:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Därefter slog Josua ihjäl de fem och hängde upp dem på fem pålar, där de fick hänga kvar till kvällen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Med de orden slog Josua ihjäl de fem kungarna och hängde upp deras döda kroppar på fem pålar där de fick hänga tills det blev kväll.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Därefter högg Josua ihjäl dem och hängde upp dem på fem pålar. Där fick de hänga till kvällen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Därefter högg Josua ihjäl dem och hängde upp dem på fem pålar, och där fick de hänga till kvällen.

Swedish (Svenska 1917)

Därefter lät Josua slå dem till döds och hänga upp dem på fem pålar; och de fingo på pålarna ända till aftonen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Därefter lät Josua slå dem till döds och hänga upp dem på fem pålar, och där fick de hänga till aftonen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Josua slog dem sedan, och drap dem, och hängde dem i fem trä; och de hängde i trän allt intill aftonen.