Joshua 10:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Josua ryckte ut från Gilgal med allt sitt krigsfolk, alla sina tappra krigare.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Josua och israeliternas armé med alla de tappra krigarna ryckte då ut från Gilgal.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Då marscherade Josua dit från Gilgal med hela hären och sina bästa krigsmän.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Då drog Josua dit från Gilgal med allt sitt krigsfolk och alla sina tappraste krigare.
Swedish (Svenska 1917)
Då drog Josua ditupp från Gilgal med allt sitt krigsfolk och alla sina tappraste stridsmän.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Då drog Josua dit från Gilgal med allt sitt krigsfolk och alla sina tappraste krigare.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Josua drog ditupp ifrå Gilgal, och allt krigsfolket med honom, och alle gode stridsmän.