Joshua 11:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När Javin, kungen i Hasor, fick höra detta skickade han bud till Jovav, kungen i Madon, till kungen i Shimron och kungen i Akshaf,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När kung Javin i Hasor fick höra vad som hade hänt, skickade han bud till kung Jovav i Madon, till kungarna i Shimron och Akshaf,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När Jabin, kungen i Hasor, hörde detta, sände han bud till kung Jobab i Madon, till kungarna i Shimron och Aksaf,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När Jabin, kungen i Hasor, hörde detta, sände han bud till kung Jobab i Madon och till kungen i Shimron och kungen i Aksaf

Swedish (Svenska 1917)

Då nu Jabin, konungen i Hasor, hörde detta, sände han bud till Jobab, konungen i Madon, och till konungen i Simron och konungen i Aksaf

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När Jabin, kungen i Hasor, hörde detta, sände han bud till Jobab, kungen i Madon, och till kungen i Simron och kungen i Aksaf

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då Jabin, Konungen i Hazor, detta hörde, sände han till Jobab, Konungen i Madon, och till Konungen i Achsaph,