Joshua 11:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Inga anakiter lämnades kvar i israeliternas land, bara i Gaza, Gat och Ashdod blev några kvar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ingen av dem blev kvar i israeliternas land med undantag för några få som fortfarande fanns kvar i Gaza, Gat och Ashdod.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Inga anakiter lämnades kvar i israeliternas land. Endast i Gaza, Gat och Ashdod blev några kvar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Inga anakiter lämnades kvar i Israels barns land. Det var bara i Gaza, Gat och Ashdod som några blev kvar.

Swedish (Svenska 1917)

I Israels barns land lämnades inga anakiter kvar; allenast i Gasa, Gat och Asdod blevo några kvar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Inga anakiter lämnades kvar i Israels barns land. Det var bara i Gaza, Gat och Asdod som några blev kvar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och lät ingen Enakim igenblifva i Israels barnas land, förutan i Gasa, i Gath, och i Asdod; der blefvo de igen.