Joshua 13:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och därtill gevaleernas land och hela Libanonberget i öster från Baal-Gad vid foten av Hermon till Levo-Hamat.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

gevaléernas land och hela Libanontrakten från Baal-Gad nedanför berget Hermon till Levo-Hamat.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

och gebaleernas land samt hela Libanon österut, från Baal-Gad vid berget Hermon till Lebo-Hamat,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och gebaleernas land samt hela Libanontrakten österut, från Baal-Gad vid berget Hermon ända dit där vägen går till Hamat,

Swedish (Svenska 1917)

och gebaléernas land samt hela Libanonstrakten österut, från Baal-Gad, nedanför berget Hermon, ända dit där vägen går till Hamat --

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och gebaleernas land samt hela Libanontrakten österut, från Baal-Gad, nedanför berget Hermon, ända dit där vägen går till Hamat,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Dertill de Gibliters land, och hela Libanon österut, ifrå BaalGad nedanför berget Hermon, tilldess man kommer till Hamath;