Joshua 13:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Detta land skall du fördela som egendom åt de nio och en halv stammarna.« Halva Manasses stam

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Dela nu ut landet som egendom åt de nio stammarna och den ena hälften av Manasses stam.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Nu ska du fördela detta land som egendom åt de nio stammarna och halva Manasses stam.”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Fördela redan nu detta land till arvedel åt de nio stammarna och åt ena hälften av Manasse stam.”

Swedish (Svenska 1917)

Ja, redan nu må du utskifta detta land till arvedel åt de nio stammarna och åt ena hälften av Manasse stam.»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Utskifta redan nu detta land till arvedel åt de nio stammarna och åt ena hälften av Manasse stam."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så skift nu denna landen emellan de nio slägter till arfs, och emellan den halfva slägten Manasse.