Joshua 15:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

fortsätter upp till Bet-Hogla, går vidare norr om Bet Haarava och upp till Bohans, Rubens sons, sten.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

sträckte sig därifrån upp mot Bet-Hogla och fortsatte norr om Bet Haarava till Bohans, Rubens sons, sten.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Därifrån upp till Bet-Hogla och vidare norr om Bet-Haaraba och upp till Bohans sten. Bohan var Rubens son.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Därifrån drog sig gränsen upp mot Bet-Hogla och gick fram norr om Bet-Haaraba. Vidare drog sig gränsen upp till Rubens son Bohans sten.

Swedish (Svenska 1917)

Därifrån drog sig gränsen upp mot Bet-Hogla och gick fram norr om Bet-Haaraba; vidare drog sig gränsen upp till Bohans, Rubens sons, sten.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Därifrån drog sig gränsen upp mot Bet-Hogla och gick fram norr om Bet-Haaraba. Vidare drog sig gränsen upp till Rubens son Bohans sten.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och går uppåt intill BethHogla, och drager sig ifrå nordan intill BethAraba, och går uppåt till Bohans sten, Rubens sons;