Joshua 16:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Därtill kom alla städer med omgivande orter som avskildes åt efraimiterna inne på manassiternas område.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Efraim fick också en del av de städer som låg inom det område som tillhörde Manasses stam.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Därtill alla de städer och byar som avskildes åt Efraims söner inne på Manasses område.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dit hörde också de städer som avdelades åt Efraims barn inom Manasses barns arvedel, alla dessa städer med sina byar.

Swedish (Svenska 1917)

Dit hörde ock de städer som avsöndrades åt Efraims barn inom Manasse barns arvedel, alla dessa städer med sina byar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Dit hörde också de städer som avdelades åt Efraims barn inom Manasses barns arvedel, alla dessa städer med sina byar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och alle Ephraims barnas gränsostäder med deras byar, lågo förströdde ibland Manasse barnas arfvedel.