Joshua 17:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ty Manasses döttrar tilldelades egendom liksom hans söner, och de övriga manassiterna fick Gilead.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för Manasses döttrar fick områden bland hans söner. De övriga manassiterna fick Gilead.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

eftersom Manasses döttrar fick arvsegendom bland hans söner. Manasses övriga söner fick Gilead.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

eftersom Manasses döttrar fick en arvedel bland hans söner. Men Gileads land hade Manasses övriga barn fått.

Swedish (Svenska 1917)

eftersom Manasses döttrar fingo en arvedel bland hans söner. Men Gileads land hade Manasses övriga barn fått.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

eftersom Manasses döttrar fick en arvedel bland hans söner. Men Gileads land hade Manasses övriga barn fått.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty Manasse döttrar togo arfvedel med hans söner; och det landet Gilead kom de andra Manasse barn till.