Joshua 18:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Gränsen går därifrån i en båge norrut till Shemeshkällan och bort till Gelilot, som ligger mitt emot Adummimbranten, och fortsätter ner till Bohans, Rubens sons, sten.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Därifrån gick gränslinjen mot nordost till Shemeshkällan och vidare till Gelilot som ligger mitt emot Adummimshöjden. Därefter gick den ner till Bohans, Rubens sons, sten,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Därefter drar den sig norrut till Shemeshkällan och vidare till Gelilot mitt emot Adummimhöjden, och ner till Bohans sten. Bohan var Rubens son.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Därefter drog den sig norrut och gick fram till Shemeshkällan och vidare till Gelilot, som ligger mitt emot Adummimhöjden och ner till Bohans, Rubens sons, sten.
Swedish (Svenska 1917)
Därefter drog den sig norrut och gick fram till Semeskällan och vidare till Gelilot, som ligger mitt emot Adummimshöjden, och gick så ned till Bohans, Rubens sons, sten.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Därefter drog den sig norrut och gick fram till Semeskällan och vidare till Gelilot, som ligger mitt emot Adummimhöjden och ner till Bohans, Rubens sons, sten.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och drager sig ifrå nordan, och kommer ut till EnSemes, och kommer ut till de högar, som ligga uppe emot Adummim, och kommer ned till Bohens sten, Rubens sons;