Joshua 19:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Därifrån går den vidare österut till Gat Hefer och Et Kasin, fortsätter till Rimmon och går i en båge till Nea.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Sedan fortsatte den österut, förbi Gat Hefer och Et Kasin och Rimmon i riktning mot Nea.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Därifrån fortsätter den österut mot solens uppgång till Gat-Hefer och Et-Kasin, vidare till det Rimmon som sträcker sig till Nea.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Därifrån fortsatte den österut mot solens uppgång till Gat-Hefer och Et-Kasin och vidare till det Rimmon som sträcker sig till Nea.
Swedish (Svenska 1917)
Därifrån gick den fram österut mot solens uppgång till Gat-Hefer och Et-Kasin och vidare till det Rimmon som sträcker sig till Nea.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Därifrån fortsatte den österut mot solens uppgång till Gat-Hefer och Et-Kasin och vidare till det Rimmon som sträcker sig till Nea.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och löper dädan österåt igenom GittaHepher, IttaKazin, och kommer ut till Rimmon, Hammethoar, Hannea;