Joshua 21:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

men åkerjorden och byarna som hörde till staden hade Kalev, Jefunnes son, fått som sin egendom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men fälten kring staden och de tillhörande byarna gavs åt Kalev, Jefunnes son.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men stadens åkerjord och byar gav de åt Kaleb, Jefunnes son, som hans egendom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men åkerjorden och byarna som tillhörde staden gav man till besittning åt Kaleb, Jefunnes son.

Swedish (Svenska 1917)

Men åkerjorden och byarna som hörde till staden gav man till besittning åt Kaleb, Jefunnes son.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men åkerjorden och byarna, som tillhörde staden, gav man till besittning åt Kaleb, Jefunnes son.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men stadsens åker, och hans byar, gåfvo de Caleb, Jephunne son, till hans arf.