Joshua 21:40 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Sammanlagt fick merariterna, de övriga levitiska släkterna, släkt för släkt, tolv städer på sin lott.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Meraris släkter bland leviterna fick alltså sammanlagt tolv städer.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Totalt fick de övriga leviternas släkter, Meraris söner, efter sina släkter, tolv städer vid lottningen.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De städer som de övriga leviternas släkter, Meraris barn, fick på sin lott efter sina släkter, var tolv städer.
Swedish (Svenska 1917)
De städer som dessa de övriga leviternas släkter, Meraris barn, fingo på sin lott, efter sina släkter, utgjorde alltså tillsammans tolv städer.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De städer som de övriga leviternas släkter, Meraris barn, fick på sin lott efter sina släkter, var tolv städer.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Så att alle Merari barnas, de andra Leviternas städer, ibland deras ätter, efter deras lott, voro tolf.