Joshua 22:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Med honom följde tio ledare, en ledare från var och en av Israels stammar, var och en av dem sin familjs överhuvud i Israels ätter.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Med honom fanns tio ledare från Israel, en från varje stam, och dessa var också huvudmän för sina familjer.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Med Pinehas följde tio ledare, en för varje stamfamilj i Israel. Var och en överhuvud för sin familj inom Israels ätter.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och med honom tio furstar, en för var stamfamilj inom Israels alla stammar. Var och en av dem var huvudman för sin familj inom Israels ätter.

Swedish (Svenska 1917)

och med honom tio hövdingar, en hövding för var stamfamilj inom Israels alla stammar; var och en av dem var huvudman för sin familj inom Israels ätter.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och med honom tio furstar, en för var stamfamilj inom Israels alla stammar. Var och en av dem var huvudman för sin familj inom Israels ätter.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och med honom tio öfversta Förstar ibland deras fäders hus, af hvarjo Israels slägt en.