Joshua 22:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Därför tänkte vi: Låt oss bygga ett altare, inte för brännoffer och slaktoffer

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Därför beslöt vi att bygga altaret, inte för bränn- eller slaktoffer,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Därför sa vi: Nu börjar vi bygga detta altare. Men inte för brännoffer eller slaktoffer,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Därför sade vi: Låt oss nu sätta igång och bygga detta altare, men inte för brännoffer eller för slaktoffer.

Swedish (Svenska 1917)

Därför sade vi: Må vi gripa oss an och bygga detta altare, men icke till brännoffer eller till slaktoffer,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Därför sade vi: Låt oss nu sätta igång med att bygga detta altare, men inte till brännoffer eller till slaktoffer,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Derföre sade vi: Låt oss bygga ett altare, icke till något offer eller bränneoffer;