Joshua 4:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då befallde Josua prästerna: »Stig upp ur Jordan.«
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Josua gav ordern att prästerna skulle stiga upp ur Jordan
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Så Josua befallde prästerna: ”Kom upp ur Jordan.”
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och Josua befallde prästerna: ”Kom upp ur Jordan.”
Swedish (Svenska 1917)
Och Josua bjöd prästerna och sade: »Stigen upp ur Jordan.»
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och Josua befallde prästerna: "Stig upp ur Jordan."
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Alltså böd Josua Prestomen, och sade: Stiger upp utur Jordan.