Joshua 5:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Dagen efter påsk åt de av vad landet gav, osyrat bröd och rostat korn, just den dagen.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Dagen efter påsk började de äta av landets skörd, ojäst bröd och rostade sädeskorn, just den dagen.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Dagen efter påsk, just den dagen, åt de osyrat bröd och rostade ax av landets säd.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Dagen efter påskhögtiden, just den dagen, åt de osyrat bröd och rostade ax av landets säd.
Swedish (Svenska 1917)
Och dagen efter påskhögtiden åto de osyrat bröd och rostade ax av landets säd, just på den dagen.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Dagen efter påskhögtiden, just den dagen, åt de osyrat bröd och rostade ax av landets säd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och åto af landsens säd på annan dagen i Passah, nämliga osyradt bröd, och torkad ax, rätt uppå samma dagen.