Joshua 6:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De tågade runt staden ett varv denna andra dag och återvände därefter till lägret. Så gjorde de sex dagar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De gick en gång runt staden på den andra dagen och vände sedan tillbaka. Så höll de på i sex dagar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De marscherade också andra dagen ett varv runt staden och återvände sedan till lägret. Så gjorde de sex dagar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De tågade också andra dagen en gång runt staden och återvände sedan till lägret. Så gjorde de i sex dagar.

Swedish (Svenska 1917)

De tågade också nu på andra dagen en gång omkring staden och återvände sedan till lägret; så gjorde de i sex dagar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De tågade också andra dagen en gång runt staden och återvände sedan till lägret. Så gjorde de i sex dagar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

På den andra dagen gingo de ock en gång om staden, och kommo i lägret igen; så gjorde de i sex dagar.