Joshua 6:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men Herren sade till Josua: »Nu ger jag Jeriko och dess kung i ditt våld.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Jag har överlämnat Jeriko med dess kung och alla soldater åt dig”, sa HERREN till Josua.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren sa till Josua: ”Lyssna, jag har gett Jeriko med dess kung och dess starka krigare i din hand.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och HERREN sade till Josua: ”Se, jag har gett Jeriko med dess kung och dess tappra stridsmän i din hand.

Swedish (Svenska 1917)

Men HERREN sade till Josua: »Se, jag har givit Jeriko med dess konung, med dess tappra stridsmän, i din hand.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och Herren sade till Josua: "Se, jag har givit Jeriko med dess kung och dess tappra stridsmän i din hand.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Herren sade till Josua: Si, jag hafver gifvit Jericho, med dess Konung och krigsfolk, i dina hand.