Joshua 9:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

slöt de sig samman för att enade gå ut i krig mot Josua och Israel.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

slöt de sig samman för att strida mot Josua och Israel.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då slöt de sig samman i enighet för att kriga mot Josua och Israel.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

slöt de sig samman för att strida tillsammans mot Josua och Israel.

Swedish (Svenska 1917)

slöto de sig endräktigt tillhopa för att strida mot Josua och Israel.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

slöt de sig enigt samman för att strida mot Josua och Israel.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Samkade de sig tillhopa endrägteliga, att de skulle strida emot Josua, och emot Israel.