Judges 10:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och han var domare i Israel i tjugotre år. Sedan dog han och begravdes i Shamir.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Under tjugotre år var han Israels domare. När han dog, begravde man honom i Samir.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Tola var domare i Israel i tjugotre år. Sedan dog han och begravdes i Shamir.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och var domare i Israel i tjugotre år. Sedan dog han och blev begravd i Shamir.

Swedish (Svenska 1917)

Han var domare i Israel i tjugutre år; sedan dog han och blev begraven i Samir.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och var domare i Israel i tjugotre år. Sedan dog han och blev begravd i Samir.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han dömde Israel i tre och tjugu år, och blef död, och vardt begrafven i Samir.