Judges 12:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Avdon hade fyrtio söner och trettio sonsöner, och de red på sjuttio åsnehingstar. Han var domare i Israel i åtta år.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och hade fyrtio söner och trettio sonsöner som red på sjuttio åsnor. I åtta år var han domare i Israel.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han hade fyrtio söner och trettio sonsöner. De red på sjuttio åsnor. Han var domare i Israel i åtta år.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han hade fyrtio söner och trettio sonsöner som red på sjuttio åsnor. Han var domare i Israel i åtta år.

Swedish (Svenska 1917)

Han hade fyrtio söner och trettio sonsöner, vilka plägade rida på sjuttio åsnor. Och han var domare i Israel i åtta år.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han hade fyrtio söner och trettio sonsöner, som red på sjuttio åsnor. Han var domare i Israel i åtta år.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han hade fyratio söner, och tretio sonasöner, som på sjutio åsnafålar redo. Han dömde Israel i åtta år;