Judges 20:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och som en man slöt sig alla israeliter samman och gick mot staden, i förbund med varandra.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hela nationen förenades i förbund med varandra mot staden.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Alla Israels män samlades vid staden, förenade som en man.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och alla män i Israel samlades vid staden förenade som en man.
Swedish (Svenska 1917)
Så församlade sig vid staden alla män i Israel, endräktigt såsom en man.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och alla män i Israel samlades vid staden förenade som en man.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Så församlade sig till staden alle Israels män, såsom en man, och förbundo sig.

Recommended Reading