Judges 20:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Från staden ryckte benjaminiterna ut och nedgjorde den dagen 22 000 israeliter.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men benjaminiterna rusade ut och dödade under den dagen 22 000 israeliter.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men Benjamins söner drog ut från Gibea och dödade den dagen 22 000 israeliter.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men Benjamins barn drog ut från Gibea och dödade på den dagen 22 000 man av Israel.

Swedish (Svenska 1917)

Men Benjamins barn drogo ut ur Gibea och nedgjorde på den dagen tjugutvå tusen man av Israel.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men Benjamins barn drog ut från Gibea och dödade på den dagen 22 000 man av Israel.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då föllo BenJamins barn ut af Gibea, och slogo på den dagen af Israel tu och tjugu tusend män till markena.