Judges 20:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När israeliterna nästa dag mötte benjaminiterna

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Alltså drog israeliterna ut nästa dag mot benjaminiterna

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Dagen efter ryckte israeliterna fram mot Benjamins söner.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När Israel dagen därefter ryckte fram mot Benjamins barn,

Swedish (Svenska 1917)

När så Israels barn dagen därefter ryckte fram mot Benjamins barn,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När Israel dagen därefter ryckte fram mot Benjamins barn,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och då Israels barn trädde den andra dagen till att strida emot BenJamins barn,