Judges 3:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Landet hade nu lugn och ro i fyrtio år. Därefter dog Otniel, Kenas son.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan blev det fred i landet i fyrtio år ända tills Otniel, Kenas son, dog.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Sedan hade landet fred i fyrtio år. Därefter dog Otniel, Kenas son.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sedan hade landet ro i fyrtio år. Därefter dog Otniel, Kenas son.

Swedish (Svenska 1917)

Och landet hade nu ro i fyrtio år; så dog Otniel, Kenas' son.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sedan hade landet ro i fyrtio år. Därefter dog Otniel, Kenas son.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så blef landet stilla i fyratio år; och Athniel, Kenas son, blef död.