Judges 6:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När israeliterna ropade till Herren och klagade över midjaniterna

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När israeliterna ropade till HERREN för midjaniternas skull,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När Israels söner ropade till Herren på grund av midjaniterna,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När Israels barn ropade till HERREN för midjaniternas skull,

Swedish (Svenska 1917)

Och när Israels barn ropade till HERREN för Midjans skull,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När Israels barn ropade till Herren för midjaniternas skull,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Som de nu ropade till Herran, för de Midianiters skull,