Lamentations 3:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han spände sin båge och ställde mig som mål för sin pil.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han har spänt sin båge och riktat den mot mig.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han spände sin båge och ställde mig som mål för sin pil.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han spände sin båge och ställde mig som mål för sin pil.
Swedish (Svenska 1917)
Han spände sin båge och satte mig upp till ett mål för sin pil.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han har spänt sin bågeoch ställt mig som ett mål för sin pil.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Han hafver spänt sin båga, och satt mig; såsom ett mål för pilenom.