Lamentations 3:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Varje morgon är den ny — stor är din trofasthet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den är ny varje morgon, stor är din trofasthet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De förnyas varje morgon. Din trofasthet är väldig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den är ny varje morgon, stor är din trofasthet.

Swedish (Svenska 1917)

Den är var morgon ny, ja, stor är din trofasthet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den är var morgon ny,ja, stor är din trofasthet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Utan hon är hvar morgon ny, och din trohet är stor.