Lamentations 3:25 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Herren är god mot den som kommer till honom, mot den som sätter sin lit till honom.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
HERREN är god mot dem som väntar på honom, mot den som söker honom.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herren är god mot dem som väntar på honom, mot den själ som söker honom.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
HERREN är god mot dem som väntar på honom, mot den själ som söker honom.
Swedish (Svenska 1917)
HERREN är god mot dem som förbida honom, mot den själ som söker honom.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Herren är god mot dem som väntar på honom,mot den själ som söker honom.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty Herren är god dem som hoppas uppå honom, och den själ som frågar efter honom.