Lamentations 3:37 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vems ord har skapat allt? Har inte Herren befallt detta?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vem har kunnat tala och fått det att bli så, om inte Herren befallt det?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vem talade och det blev till? Var det inte Herren som befallde?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vem talar så att det sker, om inte Herren befallt det?

Swedish (Svenska 1917)

Vem sade, och det vart, om det ej var Herren som bjöd?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vem talade och det blev så,utan att Herren hade befallt det?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ho tör då säga, att sådant sker utan Herrans befallning;