Lamentations 3:42 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vi har syndat och trotsat dig, och du har inte förlåtit.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vi har syndat och gjort uppror, och du har inte förlåtit.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vi har syndat och revolterat, och du har inte förlåtit.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vi har syndat och gjort uppror, och du har inte förlåtit.

Swedish (Svenska 1917)

Vi hava varit avfälliga och gensträviga, och du har icke förlåtit det.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vi har syndat och varit upproriska,och du har inte förlåtit.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vi, vi hafve syndat, och olydige varit; derföre hafver du med rätta intet skonat;