Lamentations 3:55 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herre, jag åkallar ditt namn ur gravens djup.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men nerifrån gravens djup ropade jag ditt namn, HERRE,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag anropade ditt namn, Jahve, från gropens djup.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag åkallade ditt namn, HERRE, från gropens djup.

Swedish (Svenska 1917)

Jag åkallar ditt namn, o HERRE, har underst i djupet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag åkallade ditt namn, Herre,längst nere i gropen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men jag åkallade ditt Namn, Herre, nedan utu kulone;