Lamentations 3:57 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du kommer till mig när jag ropar, du säger: Var inte rädd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du kom nära mig när jag ropade, och du sa: ”Var inte rädd!”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du kom nära den dagen jag anropade dig, du sa: ”Var inte rädd!”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du kom nära när jag åkallade dig, du sade: ”Var inte rädd!”

Swedish (Svenska 1917)

Ja, du nalkas mig, när jag åkallar dig; du säger: »Frukta icke.»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du kom mig nära när jag åkallade dig,du sade: "Frukta inte!"

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Nalka dig till mig, när jag åkallar dig och säg; Frukta dig intet.