Lamentations 3:66 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Förfölj dem i vrede, låt dem inte leva under Herrens himmel!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Förfölj dem i vrede och utplåna dem, låt dem inte längre finnas under HERRENS himmel!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du ska förfölja dem i vrede och ha ihjäl dem under Herrens himmel.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du ska jaga dem i vrede och förgöra dem under HERRENS himmel.

Swedish (Svenska 1917)

Du skall förfölja dem i vrede och förgöra dem, så att de ej bestå under HERRENS himmel.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Förfölj dem i vrede och förgör dem,så att de inte kan bestå under Herrens himmel

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Förfölj dem med grymhet, och förgör dem under Herrans himmel.