Leviticus 11:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Säg till israeliterna: Detta är de djur som ni får äta bland landdjuren:
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
”Säg till israeliterna att de får äta följande djur bland landdjuren:
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Säg till Israels söner: Av alla landdjur får ni äta dessa:
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Säg till Israels barn: Detta är de djur som ni får äta bland alla fyrfotadjur på jorden:
Swedish (Svenska 1917)
Talen till Israels barn och sägen: Dessa äro de djur som I fån äta bland alla fyrfotadjur på jorden:
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Säg till Israels barn: Detta är de djur som ni får äta bland alla fyrfotadjur på jorden:
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Taler med Israels barn, och säger: Dessa äro de djur, som I äta skolen, ibland all djur på jordene.