Leviticus 11:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Alla bevingade, fyrbenta smådjur skall gälla som något avskyvärt för er.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Alla flygande smådjur som går på sina ben ska vara avskyvärda för er.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Alla bevingade, fyrbenta kryp ska vara motbjudande för er.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Alla de flygande smådjur som går på alla fyra ska vara avskyvärda för er.

Swedish (Svenska 1917)

Alla de flygande smådjur som gå på fyra fötter skola vara en styggelse för eder.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Alla de flygande smådjur som går på fyra fötter skall vara en styggelse för er.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och allt det sig rörer ibland foglarna, och går på fyra fötter, det skall vara eder en vederstyggelse.