Leviticus 11:46 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Detta är lagen om landdjuren, fåglarna och alla djur som lever i vattnet och om allt som kryper på marken.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Detta är lagen beträffande landdjuren, fåglarna och allt som lever i vattnet eller krälar på jorden.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Detta är lagen om landdjuren, fåglarna, alla levande varelser som kryllar i vattnet och om allt som myllrar på marken.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Detta är lagen om fyrfotadjuren, om fåglarna, om alla slags levande varelser som rör sig i vattnet och om alla slags smådjur som rör sig på jorden.
Swedish (Svenska 1917)
Detta är lagen om fyrfotadjuren, och om fåglarna, och om alla slags levande varelser som röra sig i vattnet, och om alla slags smådjur på jorden,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Detta är lagen om fyrfotadjuren, om fåglarna, om alla slags levande varelser som rör sig i vattnet och om alla slags smådjur som rör sig på jorden.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Detta är lagen öfver djur, och foglar, och allahanda kräkande djur i vattnena, och allahanda djur, som kräka på jordene;