Leviticus 13:48 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
eller något som är vävt eller virkat av lin eller ull, eller ett skinn eller något som är tillverkat av skinn,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
eller något som är vävt eller virkat av lin, ylle eller något som är gjort av läder
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
ett vävt eller virkat tyg av lin eller ull, eller på skinn eller något som är tillverkat av skinn,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
ett vävt eller virkat tyg av linne eller ylle, ett skinn eller något som är tillverkat av skinn —
Swedish (Svenska 1917)
eller när så sker med något vävt eller virkat tyg, vare sig av linne eller av ylle, eller med skinn eller med något, vad det vara må, som är förfärdigat av skinn,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
om det är något vävt eller virkat tyg, av linne eller ylle, eller om det är ett skinn eller vad det än är som är tillverkat av skinn,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
På varp eller väft, ehvad det är, linnet eller ullet, eller på ett skinn, eller på allt det af skinn gjordt är;